Próximo congresso

 

 XIX CONGRESSO INTERNACIONAL DA ASSOCIAÇÃO DE

LINGUÍSTICA E FILOLOGIA DA AMÉRICA LATINA

  

Agosto 10, 11, 12, 13 e 14 de 2020

La Paz - Bolívia

 

CONVOCAÇÃO 

 

 

A ALFAL tem o prazer de comunicar a realização do seu XIX Congresso Internacional, que será sediado na Universidad Mayor de San Andrés de La Paz (Bolívia) entre 10 e 14 de agosto de 2020.

 

Convocamos a todos os sócios a participarem dessa reunião acadêmica e de confraternização, em que se apresentam comunicações e se reunirão os projetos de investigação da ALFAL. Durante o congresso ocorrerão a assembleia geral ordinária e outras reuniões.

 

O convite é extensivo a pessoas interessadas em temáticas relacionadas com a linguagem e a profissionais de disciplinas afins.

 

Esperamos todos em La Paz em 2020! Atenciosamente,

 

 

José G. Mendoza - Presidente                                             Dermeval da Hora - Presidente 

Miriam Cayetano                                                                                ALFAL              

Pascual Gutiérrez            

Denise Laredo

María Luz Gómez 

Comissão Organizadora ALFAL Bolívia

 

 

 

 

 

 

CIRCULAR 1 (pdf)

PROTOCOLO DE ALTITUDE para assistentes ao XIX Congresso em La Paz - Bolívia

 

 

CIRCULAR 2

 

 

Poderão participar:

 

A. Sócios da ALFAL, que devem submeter trabalhos em qualquer uma das modalidades disponíveis (veja abaixo). Apenas os membros que estiverem em dia com as taxas de filiação 2018-2020 poderão se inscrever no congresso e enviar resumos para avaliação.

 

B. Não sócios, poderão participar como palestrantes ou ouvintes.

 

 

Inscrição

 

As inscrições no Congresso e nos Cursos deverão ser feitas no formulário que aparece na página http://alfalbolivia.2iesbolivia.com

 

Se você quiser se tornar um membro da ALFAL, preencha o formulário encontrado em www.mundoalfal.org, para isso, clique na aba ALFAL> Como associar-se.

 

Aqueles que se inscreverem, mas não apresentarem comunicação receberão um certificado de ouvinte.

 

Línguas oficiais do congresso: ESPANHOL e PORTUGUÊS.

 

 

As modalidades de participação no Congresso são as seguintes:

 

1. Comunicações orais

 

Exposições baseadas em investigações concluídas ou em desenvolvimento que tenham obtido algum resultado. As apresentações não poderão exceder 15 minutos. As sessões serão organizadas com três exposições, no final, serão destinados 15 minutos para discussão.

 

 

2. Comunicações orais coordenadas

 

Para realizar este tipo de atividade, deverá ser enviada uma proposta de três trabalhos, sob a coordenação de um dos autores, que aborde um tema comum em consonância com qualquer uma das Seções do Congresso.

 

Estas propostas deverão ter um título para a seção coordenada, uma breve explanação da temática que se deseja abordar (não mais de um parágrafo) e os resumos dos três trabalhos que incluem a seção. Cada seção coordenada terá uma duração de 60 minutos.

 

 

Serão aceitas comunicações nas seguintes Seções do congresso:

 

S 1.   Estudo e Análise do Discurso

S 2.   Bilinguismo e idiomas em contato

S 3.   Línguas étnicas

S 4.   Estruturas Linguísticas

S 5.   Espanhol como segunda língua e língua estrangeira

S 6.   Semiótica

S 7.   Pragmática

S 8.   Teoria da comunicação e mídia

S 9.   Glotopolítica

S 10. Fonética

S 11. Fonologia

S 12. Morfologia

S 13. Sintaxe

S 14. Semântica

S 15. Sociolinguística

S 16. Filosofia da linguagem

S 17. Linguagem e cognição

S 18. Estudos Literários na América Latina e no Caribe

S 19. Críticos e críticas literárias

S 20. Tendências no ensino de idiomas e literatura

S 21. Diacronia do Espanhol e do Português

S 22. Sincronização de Espanhol e de Português

S 23. Linguística aplicada ao ensino de línguas estrangeiras

S 24. Novas tecnologias, redes sociais e usos de linguagem

 

As comunicações aceitas pela Comissão Científica só poderão ser apresentadas por seu autor ou por algum de seus autores, que deverão ter feito sua inscrição no formulário de inscrição que se encontra disponível no site do congresso http://alfalbolivia.2iesbolivia.com

 

Cada participante pode enviar até dois trabalhos, incluindo coautores, em diferentes modalidades. 

 

O resumo deve ser enviado por meio do formulário eletrônico, que estará disponível na página do congresso.

 

 

3. Comunicações nos Projetos 

 

As comunicações apresentadas em algum dos Projetos de Investigação da ALFAL, abaixo relacionados, serão aprovadas de acordo com as normas e a programação estabelecidas pelos seus coordenadores. 

 

 

Até o momento, os Projetos são:

 

P 1. Projeto da norma culta hispânica "Juan M. Lope Blanch"

Coordenação: Elizabeth Luna Traill, Alba Valencia Espinoza e José Antonio Samper Padilla

 

P 2. Prosódia e Interfaces

Coordenação: Miguel Oliveira Júnior

 

P 3. Historia do portugués brasileiro - desde a Europa até a América

Coordenação: Izete Lehmkuhl Coelho, Marco Antônio da Rocha Martins e Paulo Osório

 

P 4. Gramática do Português

Coordenação: Vânia Casseb Galvᾶo

 

P 5. Estudo sociolinguístico do espanhol da Espanha e da América

Coordenação: Carmen Silva-Corvalán e Francisco Moreno Fernández

 

P 6. Difusão do espanhol pela mídia

Coordenação: Mireya Cisneros Estupiñán

 

P 7. Psicolinguística e interfaces

Coordenação: Marcio Leitão y Marcus Maia  

 

P 8. Políticas da linguagem em América Latina

Coordenação: Rainer Enrique Hamel

 

P 9. A diversidade linguística na América (Línguas Ameríndias)

Coordenação: Dioney Moreira Gomes e María Alejandra Regúnaga

 

P 10. Estudo de aquisição da linguagem

Coordenação: Rosa Attié Figueira e Cecilia Rojas Nieto

 

P 11. Línguas em contato (espanhol/português e línguas ameríndias)

Coordinação: Azucena Palacios Alcaine

 

P 12. Gramática Formal (Ex Gramática do espanhol)

Coordenação: José Camacho, Liliana Sánchez e Miguel Rodríguez Mondoñedo

 

P 13. Estudo da língua escrita

Coordenação: Martha Shiro, Adríana Bolivar e Juana Marinkovich

 

P 14. Romania Nova

Coordenação: Mary Kato, Francisco Ordóñez e Andrés Saab

 

P 15. Estudos do diálogo

Coordenação: Lidia Rodríguez Alfano e Luisa Granato

 

P 16. Questões linguísticas em relação com a diáspora latino-americana

Coordenação: Michael Newman, Rocío Raña e Víctor Fernández-Mallat

 

P 17. Variação pragmática regional

Coordenação: María Elena Placencia e Catalina Fuentes Rodríguez

 

P 18. História do espanhol de América

Coordenação: Micaela Carrera de la Red e Marta Luján

 

P 19. Fonologia: teoria e análise

Coordenação: Carolina Ribeiro Serra e José Sueli de Magalhães 

 

P 20. Atlas linguístico do Brasil

Coordenação: Jacyra Andrade Mota e Vanderci Aguilera

 

P 21. Estudo comparativo de variedades africanas, brasileiras e europeias do Português (COMPARAPORT) 

Coordenação: Silvia Rodrigues Vieira e Silvia Figueiredo Brandão

 

P 22. Enunciação e interação em discursos na internet

Coordenação: Lucia Teixeira e Diana Luz Pessoa de Barros

 

P 23. Subsídios semiótico e semântico-sintático na aquisição da língua portuguesa por nativos e não nativos

Coordenação: Darcilia Simões e Madalena Teixeira

 

P 24. Morfologia e suas Interfaces

Coordenação: Paula Armelin e Danniel Carvalho

 

P 25. Uma abordagem tipológica das línguas da América Latina

Coordenação: Kees Hengeveld e Hella Olbertz

 

P 26. Leitura, produção textual e alfabetização em contextos de diversidade

Coordenação: Luiz Antonio Gomes, Paula Almeida de Castro e Maria Angélica Freire de Carvalho

 

P 27. “Umbral de mi mirada”: estudos de poesia latino-americana contemporânea escrita por mulheres

Coordenação: Diana Junkes Bueno Martha, Roseli Barros Cunha e Betina Ribeiro Rodrigues da Cunha 

 

P 28. Formas e fórmulas de tratamento do português e do espanhol

Coordenação: Martin Hummel e Célia dos Santos Lopes

 

As apresentações só poderão ser feitas pelo autor. Em caso de mais de um autor, todos eles deverão estar inscritos no Congresso e um deles poderá apresentar o trabalho.

 

 

4. Pôsteres 

 

As apresentações em pôsteres, de aproximadamente 1m por 0,80m, deverão trazer uma síntese autoexplicativa do trabalho para ser discutida com o público. A presença do autor é indispensável durante o período da sessão.

 

Os pôsteres aprovados só poderão ser apresentados por seu autor ou por algum de seus autores, também inscritos no Congresso. O resumo deverá ser enviado por meio do formulário que se encontra disponível na página do Congresso. 

 

 

5. Publicação das obras 

 

Os trabalhos serão publicados por meio eletrônico, os textos completos das obras recebidas até 24 de abril de 2020. Este meio estará disponível no site da ALFAL após o término do congresso. 

 

 

 

CONFERÊNCIAS PLENÁRIAS 

Haverá quatro sessões plenárias:

 

 

                                                     

        Dra. María Antonia Martín Zorraquino                                            Dra. Zarina Estrada-Fernández

                   Universidad de Zaragoza                                                                Universidad de Sonora     

                               Espanha                                                                                       México

  

 

                                                    

           Dra. Maria Marta Pereira Scherre                                                         Dr. José G. Mendoza

         Universidade Federal do Espírito Santo                                               Academia Boliviana de la Lengua

                   Universidade de Brasília                                                          Universidad Mayor de San Andrés

        Conselho Nacional de Desenvolvimento                                                                   Bolívia    

                     Científico e Tecnológico

                               Brasil

 

 

 

OUTRAS ATIVIDADES DO CONGRESSO

 

 

Cursos

 

Os cursos terão duração de 7 (sete) horas. Os temas dos cursos, sua ficha de inscrição e o custo de cada um serão divulgados na terceira circular e na página do Congresso.

A participação nos cursos não está vinculada nem à inscrição no Congresso nem à filiação à ALFAL. 

 

 

 

Prêmio ALFAL 2020

 

Prêmio XIX ALFAL à melhor comunicação apresentada por jovens Doutores

 

Outorgar-se-á o Prêmio XIX ALFAL à melhor comunicação de autor único apresentada em qualquer das modalidades do congresso e relacionada com a temática da tese de doutorado do autor.

 

Os sócios que tenham obtido seu doutorado nos últimos três anos (desde julho de 2017 até a data do XIX Congresso) poderão participar do referido prêmio.

 

As normas para candidatura ao Prêmio ALFAL estão definidas no Edital 01/2020 publicado em www.mundoalfal.org.

 

 

 

Apresentações de livros e revistas

 

Haverá apresentação de libros e revistas publicados nos últimos três anos (2018-2019-2020) e os de 2016 e 2017 que não foram apresentados no XVIII Congresso. 

 

 

 

DATAS IMPORTANTES

 

Filiação e pagamentos à ALFAL

 

 

 

  • Data limite para o pagamento do triênio e para novas filiações com pagamento de quota de filiação e triênio

 

30 de março de 2020

Sócios com trabalhos aprovados e que não estiverem em dia com suas cotas até março de 2020 não serão incluídos na programação definitiva.

 

 

 

  • Envio de resumos e pôsteres e comunicações                                    (individuais, coordenadas e em Projetos)

 

            Nova Data limite              31 de janeiro de 2020

Data limite
24 de novembro de 2019

 

  • Comunicação do resultado da avaliação 

 

                    Até                         28 de fevereiro de 2020 

 

  • Envio de textos completos para sua publicação em CDRom

 

               Data limite                  24 de abril de 2020  

 

 

 

CUSTOS E PRAZOS PARA A INSCRIÇÃO 

NO CONGRESSO

 

 

MODALIDADES DE PARTICIPAÇÃO

        Antes de           31 de março de 2020 

        Depois de         31 de março de 2020

 

  • Sócios com comunicação ou pôster 

 

U$S 130

 

U$S 170

 

  • cios sem comunicação

 

U$S 90

 

U$S 120

 

  • Sócios estudantes com comunicação ou pôster 

 

U$S 65

 

 U$S 85

 

  • Paticipantes profissionais (Ouvintes)

 

U$S110

 

U$S 140

 

  • Paticipantes estudantes unversitários (Ouvintes)

 

U$S 80    

 

U$S 100    

 

  • Não sócios com comunicação ou pôster

 

U$S 200

 

U$S 220  

 

 

 

PAGAMENTO DA INSCRIÇÃO

Para formalizar a inscrição, pode-se escolher alguma das seguintes modalidades de pagamento:

 

   a) Cartão de débito ou de crédito.

   b) Banco por Internet (transferências pela internet à conta da ALFAL - Bolívia).

   c) Transferência bancária (à conta da ALFAL - Bolívia).

   d) Depósito bancário (na conta da ALFAL - Bolívia).

 

Todas as modalidades se aplicam a pagamento em território boliviano, exceto as correspondentes às letras (a), (b) e (c).

 

Dados que deve encher a pessoa que deseje pagar sua inscrição ao XIX Congresso ALFAL 2020

 

BANCO DO BENEFICIÁRIO:

 

BANCO NACIONAL DE BOLIVIA S.A.

SWIFT: BNBOBOLXXXX

TELEFONE 

(+591) 2313232 – 800107272

AV. CAMACHO ESQ. COLÓN # 1296

LA PAZ – BOLÍVIA 

 

 

DADOS DO BENEFICIÁRIO:

 

NOME COMPLETO: Juana Silvana Ramos Huancani

ENDEREÇO: Capitán Ravelo, pasaje Isaac Eduardo No 2643 

(Edificio de la Universidad de Aquino – Bolivia, 2o piso)

LA PAZ - BOLÍVIA

 

NÚMERO DE CONTA NO BANCO NACIONAL DE BOLIVIA S. A.: 1900628060

 

 

O número de conta da ALFAL Bolívia é: 190-0628060, do Banco Nacional de Bolivia - BNB.

Número IBAN: BNBOBOLXXXX (Dados modificados acima 22/10/19)

 

Os interessados em realizar pagamentos por:

 

i.  Transferência (modalidade c), devem considerar que os bancos podem cobrar comissões na origem e no destino.

ii. Depósito bancário (modalidade d), após efetuar o depósito, devem enviar o comprovante para o seguinte e-mail: alfalxix2020@gmail.com

 

Para efetuar o pagamento no dia do evento na Secretaria da ALFAL - Bolívia, há necessidade de se obter autorização prévia. 

 

 

 

Apresentação dos Resumos

 

Os resumos dos Projetos e das comunicações deverão ser enviados atendendo as seguintes normas:

 

- O texto deverá apresentar: contextualização da proposta, objetivos, metodologia, suporte teórico e resultados, mesmo que parciais. 

- 300 palavras.

- Tipo de letra: Times New Roman, 12.

 

 

 

Observações finais: 

 

Todas as circulares serão divulgadas eletronicamente aos sócios para os endereços existentes na secretaria da ALFAL e disponíveis no sítio www.mundoalfal.org.

 

Além disso, todas as circulares serão divulgadas por meio do Facebook (mundo.alfal) e na página do Congresso http://alfalbolivia.2iesbolivia.com

 

 

 

Terceira Circular: março 2020 

 

 

La Paz, junho de 2019