VI CONGRESSO INTERNACIONAL DE DIALETOLOGIA E SOCIOLINGUÍSTICA
VI CIDS
13 a 16 de outubro de 2020
Campo Grande - Mato Grosso do Sul
Brasil
PRIMEIRA CIRCULAR
Com satisfação comunicamos que o VI Congresso Internacional de Dialetologia e Sociolinguística (VI CIDS) será realizado no período de 13 a 16 de outubro de 2020, na Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Campo Grande/Mato Grosso do Sul, Brasil, e terá como tema Variação linguística: contatos interculturais, pesquisa e ensino. A sexta edição do CIDS, a exemplo das anteriores, visa a promover, em âmbito internacional, discussões e trocas de experiências entre pesquisadores, professores e estudantes que atuam nas áreas dos estudos dialetológicos e sociolinguísticos. A programação do evento contempla questões relacionadas à variação linguística em diferentes perspectivas, dentre elas aquelas que decorrem de situações de fronteira e de outros contatos interculturais que, por sua vez, representam desafios para a pesquisa e o ensino.
Seguindo a tradição do evento, o VI CIDS rende homenagem a dois ilustres pesquisadores em reconhecimento pela importante contribuição por eles prestada no campo dos estudos dialetológicos e sociolinguísticos, reconhecida nacional e internacionalmente: o Doutor João Antonio das Pedras Saramago, investigador do Centro de Linguística da Universidade de Lisboa, Lisboa, Portugal, e a Doutora Dinah Maria Isensee Callou, professora e pesquisadora da Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil.
A programação do VI CIDS contará com Conferências, Minicursos, Mesas-Redondas, Comunicações Individuais, Sessões de Comunicações Coordenadas, Pôsteres, Lançamento de Livros e Revistas e Atividades Artístico-Culturais. Serão aceitas inscrições de trabalhos específicos das áreas da Dialetologia e da Sociolinguística, além de propostas que dialoguem com o tema do evento.
O VI Congresso Internacional de Dialetologia e Sociolinguística (VI CIDS) é promovido pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, em parceria com outras instituições de Ensino Superior de Mato Grosso do Sul, ainda em fase de confirmação, a Universidade Federal da Bahia, a Universidade Federal do Pará, Universidade Federal do Maranhão, Universidade Federal de Santa Catarina, Universidade de Brasília e Universidade Estadual de Londrina.
Em breve, na segunda circular, serão fornecidas novas informações acerca do evento, particularmente as relativas ao sistema de inscrições cujo início está previsto para o mês de janeiro de 2020.
Aguardem o site do evento!
Comissão Organizadora
Universidade Federal de Mato Grosso do Sul
Faculdade de Artes, Letras e Comunicação
Cidade Universitária s/n
caixa postal 549, CEP 79070-900,
Campo Grande - Mato Grosso do Sul
Brasil.
Contato: vicids.ufms@gmail.b
Publicado: 21/11/19
**********************************
XXIII Congreso de la Asociación Alemana de Hispanistas
Nuevos ambientes de la hispanística: digitalización, reinscripciones, interfaces
Graz - Austria
24 ao 27 de fevereiro de 2021
Convocatoria
Para el envío de propuestas de secciones
La revalorización de las perspectivas de investigación históricas, la digitalización de los datos (técnicas de exploración, elaboración y presentación digitales) han ido creando nuevos entornos y ambientes tanto para la investigación como para la enseñanza. Donde antes se intentaba separar netamente la “lingüística” de la “filología”, el trabajo con corpus históricos demuestra con cada vez mayor evidencia la complementariedad de las dos formas de investigación. En este sentido, resulta muy problemático analizar citas sacadas de corpus sin conocer bien su entorno (cotexto, texto-manuscrito, contexto). Además, dicha separación contribuye a incrementar la distancia entre Lingüística y Estudios literarios, conllevando, por ejemplo, el final de una Estilística en la tradición de Leo Spitzer que se fundamentaba tanto en la lingüística como en la filología y el análisis literario. No es casualidad, pues, que se insista cada vez más en las interfaces y espacios comunes que se producen entre las disciplinas.
La digitalización interviene decisivamente en este proceso. La cantidad de datos disponibles ofrece nuevos accesos, por ejemplo, a la variación lingüística y a su uso para la reconstrucción diacrónica. Así, la investigación se abre a nuevos entornos, a nuevos ambientes, en los que se “reinscriben” sus datos y resultados, viéndose a la vez expuesta a nuevos desafíos, condicionamientos y restricciones. Por ello, se concibe la digitalización en y de la hispanística como reinscripción de contenidos provenientes del mundo hispanohablante en nuevos contextos. Por otra parte, dicha situación no conlleva únicamente la circulación de tradiciones filológicas o de saberes sobre las especificidades e historias disciplinarias en otros contextos, sino también su relocalización en nuevas textualidades y procesos.
Asimismo, este enfoque integrativo encuentra resonancia en la investigación literaria a través del concepto de medioambiente. Recientes desarrollos en los estudios literarios hispanísticos tematizan la estetización de dimensiones éticas de la interacción del ser humano con la naturaleza, así como las representaciones y funcionalizaciones de ecosistemas y sus problemáticas (destrucción medioambiental, explotación de recursos naturales, conciencia ambiental, sostenibilidad, entre otros temas).
El XXIII Congreso de la Asociación Alemana de Hispanistas, que se celebrará entre el 24 y el 27 de febrero de 2021 en la ciudad austríaca de Graz, plantea estos nuevos entornos como su eje temático. Se propone estimular la discusión crítica sobre los recientes ambientes en los que se encuentra la investigación hispanística y sobre las posibilidades y límites que implica su digitalización.
La Universidad de Graz (de honda tradición en la investigación romanística, en general, e hispanística, particularmente) ofrece un marco idóneo para los debates del congreso. Dan cuenta de ello dos eminentes filólogos vinculados con la Universidad de Graz: el primero, Hugo Schuchardt (quien investigó en Graz desde 1876 hasta su muerte en 1929) aprovechó el entonces nuevo sistema de correos postales que le permitió construir una extensa red científica a nivel mundial (una www ante litteram), cuya correspondencia de casi catorce mil cartas sirvió como instrumento innovador para el registro de datos y el acceso a los debates científicos de su época; el segundo, Ulrich Schulz-Buschhaus (1941‒2000), supuso un aporte crucial a la investigación literaria de la segunda mitad del siglo XX mediante su amplia obra reseñística.
Con el marco temático Nuevos ambientes de la hispanística: digitalización, reinscripciones, interfaces invitamos a representantes del hispanismo germanohablante e internacional (idealmente en colaboración) a presentar propuestas de secciones en las áreas de investigación literaria, lingüística, cultural y de didáctica. Las propuestas de sección deben comprender:
• Una breve descripción del tema relacionado con el eje temático del congreso (1 página).
• Nombres de por lo menos cinco ponentes que hayan confirmado su participación. Mención de máximo dos conferencistas invitados.
• Plazo de entrega es el 15 de janeiro de 2020.
• Aceptaciones y rechazos se comunicarán hasta el 15 de fevereiro de 2020.
Comisión organizadora del congreso:
Martin Hummel (martin.hummel@uni-graz.at)
Hans Fernández (hans.fernandez-benitez@uni-graz.at)
Katharina Gerhalter (katharina.gerhalter@uni-graz.at)
Institut für Romanistik
Karl-Franzens Universität Graz
Merangasse 70
8010 Graz
Austria
Tel. 00-43-316-380-2501
Se ruega enviar propuestas de secciones únicamente vía correo electrónico a la Presidenta de la Asociación Alemana de Hispanistas:
Univ.-Prof. Dr. Susanne Zepp-Zwirner
Freie Universität Berlin
Institut für Romanische Philologie
Habelschwerdter Allee 45
D-14195 Berlin
E-Mail: vorstand@hispanistica.de
Más informaciones se encuentran en la página web del congreso: https://hispanistentag-2021.uni-graz.at
Publicado: 20/11/19
**********************************
PRORROGAÇÃO
A Comissão Organizadora Local comunica aos sócios e colegas interessados em geral o seguinte:
1. A data de prorrogação para envio dos resumos de pôsteres e comunicações (individuais, coordenadas e em Projetos) é 31 de janeiro de 2020.
2. Essa data não afetará as outras datas previstas para comunicado de aceitação do trabalho (28/02/2020) e envio do trabalho completo para publicação (24/04/2020).
Projetos
3. A Comissão Local enviará aos Coordenadores dos Projetos os resumos recebidos. Como alguns Projetos têm mais de um Coordenador, os resumos serão encaminhados ao e-mail do primeiro que aparece.
4. Os Coordenadores deverão encaminhar o resultado da avaliação dos resumos à Comissão Organizadora Local até o dia 20/02/2020. Assim a Comissão terá tempo hábil para comunicar o resultado aos proponentes.
La Paz, 16/11/2019.
Publicado: 18/11/19
**********************************
Nueva Cohorte de la Maestría en Lingüística
La Plata - Argentina
Inscrições até 10 de dezembro de 2019
Mais info: http://posgrado.fahce.unlp.edu.ar/course/maestria-en-linguistica/
Publicado: 15/11/19
**********************************
12º Congreso Internacional de ISAPL
(International Society of Applied Psycholinguistics)
Università Degli Studi Di Roma Tor Vergata
Roma - Italia
4 al 6 de junio de 2020
Tema:
Nuevas perspectivas en la investigación psicolingüística:
lengua, cultura, tecnologías
Cuarta Circular
Contenido
• Bienvenidos
• Acerca de ISAPL
• Lugar del Congreso
• Comité Científico Internacional
• Comité científico local
• Comité Organizador Local
• Ponentes invitados
• Convocatoria de sugerencias de programas, mesas redondas propuestas y simposios.
• Tema general del Congreso
• Temas especiales del Congreso (secciones)
• Criterios para revisar las actividades propuestas
• Fechas para recordar
• Formato de solicitud
Bienvenidos
Los miembros honorarios de ISAPL, Prof. Leonor Scliar-Cabral (Florianópolis, Brasil) y Prof. Maria da Graça Pinto (Oporto, Portugal) junto con el Presidente, Prof. Diane Ponterotto (Roma, Italia) y el Presidente de la 12ª Internacional de ISAPL, el Prof. Louis Begioni (Roma, Italia) da la bienvenida e invita a todos los académicos y estudiantes interesados en el área de Psicolingüística Aplicada a presentar temas propuestos para su participación, y para participar en el Congreso y en sus actividades científicas, sociales y culturales. . Esta importante reunión científica brinda una oportunidad emocionante para compartir información sobre investigación con colegas de todo el mundo, integrando la investigación científica básica con aplicaciones prácticas en beneficio de la vida humana moderna.
El tema de énfasis especial del Congreso es sobre NUEVAS PERSPECTIVAS EN LA INVESTIGACIÓN PSICOLINGÜÍSTICA: LENGUA, CULTURA, TECNOLOGÍAS, teniendo en cuenta lo que la Psicolingüística Cultural y Aplicada puede ofrecer en beneficio de nuestro mundo contemporáneo.
Esperamos que el congreso atraiga a muchos académicos y colegas que trabajen en áreas prácticas, en investigación básica o en la enseñanza en escuelas y universidades, para una colaboración científica y académica.
Resumen de participación en simposio
Si desea asistir a uno de los doce Simposios ya aprobados por el Comité Científico, elija el más conveniente de la lista a continuación escribiendo el nombre del organizador en el 12º FORMULARIO DE ENVÍO DEL ISAPL Congreso, al final de esta Circular. Escriba su resumen (en inglés, italiano, francés o español, no más de 500 palabras) y el título (no más de 10 palabras) y envíelo a los correos electrónicos indicados en el formulario (cada presentación individual tomará 20 minutos + 10 min. Para discusión).
Lista de simposios aprobados
BATORÉO, H. J. (Portugal)
Language, Cognition and Culture: Technology and psycholinguistic research today
BEGIONI, L. (Italy)
Pour une psycho-didactique
CAMARGO, R. M. Ayres Freire (Brazil)
1 to 8 years old heart disease children’s language development
DEBRENNE, M. (Russia)
(Un)solved problems of modern associative lexicography
DELLA PUTTA, P. (Italy) & SUÑER MUNOZ, F. (Belgium)
Applying embodied cognition to second language teaching: Engaging the body
HEINIG, O. L. de Oliveira Martins & de AZEVEDO FRONZA, C. (Brazil)
Primary School education: writing and reading challenges and perspectives
MAIA, M. (Brazil)
Language and Cognition: Exploring language comprehension at the interfaces
MAMATSASHVILI, M. & SAGINASHVILI, L. (Georgia)
Psychosocial Influence of New Psychoactive Substances (NPS)
NOVAES-PINTO, R. do C. (Brazil)
Academic and clinical research on aphasia: Facing new technologies
PONTEROTTO, D. (Italy)
Metaphor in its discourse contexts
UFIMTSEVA, N. & MARKOVINA, I. (Russia)
Language-Consciousness-Culture: Interrelation and Methods of Psycholinguistic Research
ZASIEKINA, L. (Ukraine)
Language and Memory in Cognitive, Clinical, Cultural and Academic Framework
Sesión gratuita o resúmenes de póster
Escriba su resumen (en inglés, italiano, francés o español, no más de 500 palabras) y el título (no más de 10 palabras) en el "12º FORMULARIO DE ENVÍO DEL ISAPL", en este extremo circular. El tema debe enmarcarse en uno de los temas especiales del Congreso enumerados a continuación. Devuelva el formulario completado a los correos electrónicos indicados en el formulario. Cada presentación individual de sesión gratuita tomará 15 min + 5 min. Para discusión
La fecha límite para la presentación de resúmenes es el 30 de noviembre de 2019.
Temas especiales del congreso (Secciones)
• Lenguaje y cognición
• Comprensión del habla y producción. Leyendo y escribiendo
• Adquisición lingüística. Aprendizaje de lenguas extranjeras
• Bilingüismo y multilingüismo.
• Problemas psicolingüísticos en la traducción.
• Componentes no verbales en la comunicación.
• Semiótica y Psicolingüística.
• Conciencia, emoción, memoria en la comunicación.
• Trastornos del lenguaje y patologías del habla. Fonoaudiología
• Psicolingüística y manipulación: lenguaje y poder. Discurso político
• Lengua y educación. Psicopedagogía del lenguaje. Persuasión en comunicación y educación.
• Lenguaje y contexto social. Análisis del discurso. El diálogo
• Metodología psicolingüística para el análisis de textos literarios.
• Nuevos problemas de lectura / escritura planteados por computadora. Efectos de "navegar" en la computadora (Internet)
• Perspectiva psicolingüística de los medios de comunicación (MM). Efectos éticos / negativos de la comunicación MM
• Progreso electrónico apoyado por la Psicolingüística.
• La cultura y los efectos de la sociedad en el lenguaje.
• Problemas transnacionales / transculturales en la sociedad moderna.
• Ecología y lenguaje.
• Varia (proponga otros posibles temas con argumentos).
Historia
La Sociedad Internacional de Psicolingüística Aplicada (ISAPL) se fundó en noviembre de 1982 durante la 1ª Conferencia Internacional de la Comisión de Psicolingüística de AILA en Milán. La iniciativa surgió de la base de una propuesta de fundación escrita por Tatiana Slama-Cazacu y Renzo Titone, a partir de la cual fueron acordados por 20 miembros fundadores. El nombre registrado de la sociedad es "Sociedad Internacional de Psicolingüística Aplicada" (iniciales ISAPL).
Objetivos
• Estimular y promover la actividad en el campo de la enseñanza de la psicolingüística y la psicolingüística aplicada, de la investigación y las publicaciones en estos campos;
• Fortalecimiento de los contactos y oportunidades de intercambio en los campos;
• Organizar futuros encuentros internacionales con miras a desarrollar eventualmente congresos integrales, etc.
Comité Científico Internacional
Prof. Emérita Dra. Leonor Scliar-Cabral - Brasil, Organizador del Seminario Internacional sobre Psicolingüística, 1993 y Miembro Honorario de ISAPL
Prof. Maria da Graça Pinto - Portugal, Presidenta del 5to Congreso ISAPL y Miembro Honorario
Prof. Emérito Dr. Louis Begioni - Italia, 12 ° Presidente del Congreso ISAPL
Prof. Diane Maria Ponterotto - Italia, Presidenta de ISAPL, 28 de junio de 2016
Prof. Maria Antonietta Pinto - Italia, Vicepresidenta interina de ISAPL , 21 de julio de 2014
Prof. Stefania Stame - Italia, 4to Presidente del Congreso ISAPL
Prof. Natalya V. Ufimtseva - Rusia, Vicepresidenta de ISAPL, 2013–2016, 10º Presidente del Congreso de ISAPL
Prof. Giuseppe Mininni - Italia, ISAPL Vicepresidente, 2013–2016, 9º Presidente del Congreso ISAPL
Prof. Kirstin Hummel - Canadá, ISAPL Vicepresidente, 2013–2016
Prof. Dra. Penka Baltova - Bulgaria
Miembros del Comité ISAPL
Prof. David Gotsiriddze (Georgia), 11º Presidente del Congreso ISAPL
Dra. Otilia Lizete Heinig (Brasil)
Prof .. Kirstin Hummel (Canadá)
Dra. Amelia Manuti (Italia), Novena Secretaria del Congreso ISAPL
Dr. Natela Mosiashvili (Georgia), 11º Secretario del Congreso ISAPL
Prof. Heidemarie Sarter (Alemania)
Dr. BE Wong (Malasia)
Comite Organizador Local
Louis Begioni
Diane Ponterotto
Maria Antonietta Pinto
Giuseppe Mininni
Amelia Manuti
Antonio Filippin
Sandra Petroni
Maria Lozano-Zahonero
Paola Appetito
Patrocinador:
La universidad de Roma Tor Vergata
Direcciones de notas clave
Prof. Dra. Leonor Scliar-Cabral, Brasil
Prof. Dr. Louis Begioni, Italia
Ponentes Plenarios Invitados
Prof. Dr. Marcus Maia, Brazil
Prof. Dr. Giuseppe Mininni, Italy
Prof. Dr. José Morais, Belgium
Prof. Dr. Philippe Séroguillaume, France
Criterios para revisar actividades propuestas
Los criterios para la revisión incluirán:
• Relevancia de la propuesta según el tema y los temas del congreso;
• Coherencia y claridad del título y resumen presentados;
• Implicaciones teóricas y prácticas.
Las propuestas y los resúmenes deben presentarse en Inglés, aunque también se aceptan Francés, Italiano y Español.
Fechas para recordar
• 30 de noviembre de 2019: fecha límite para la presentación de resúmenes del simposio, documentos de la sección gratuita y pósters
• 15 de diciembre de 2019: fecha límite para la notificación de admisión de resúmenes, para dar tiempo a la recaudación de fondos.
Las normas para las inscripciones en el Congreso y sus pagos se anunciarán en la 5ª Circular.
Formato de Solicitud
Información del remitente
Primer nombre segundo nombre
………… ____________ ………… ______________________________
Apellido
…………… _________________________________________________
Título profesional
Asoc. () Prof. () Dr. ()
Afiliación: ___________________________________________________
Domicilio o afiliación (nombre de la avenida, carretera, calle, etc. y número)
__________________________________________________________
__________________________________________________________
Ciudad: ____________________________________________________
Provincia del estado):___________________________________________
Código postal_________________________________________________
Código de país:_______________________________________________
Teléfono de trabajo (código de país, código de área, número):________________
Número de teléfono de casa_________________________________________
Fax si alguno___________________________________________________
Correo electrónico: ______________________________________________
Actividad de envío
Dirección de correo electrónico: ( )
Simposio () Mesa redonda () Taller ()
Organizador:
____________________________________________________________
Título (aproximadamente 10 palabras máximo):
Participantes invitados (en el caso de las Mesas Redondas):
___________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Resumen (hasta 500 palabras)
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
Tema de la sesión del Congreso
___________________________________________________________
Lengua de presentacion
____________________________________________________________
Por favor, envíe a los correos electrónicos:
12isapl.congress.org@gmail.com - leonorsc20@gmail.com
Publicado: 13/11/19
**********************************
Congresso Variação diassistemática nas línguas românicas (DIA VI)
Tema
Variação diassistêmica nas línguas românicas:
Estudos variacionistas e interfaces
Universidade Federal da Bahia
8 a 10 de setembro de 2020
Salvador - Bahía
Brasil
O objetivo dos congressos DIA é permitir, em nível internacional, a discussão e as trocas entre pesquisadores, professores e estudantes das línguas românicas. Nesta sexta edição, a temática será centrada nos estudos variacionistas e suas interfaces.
A propósito da variação diassistêmica (diacrônica, diatópica, diastrática, diassexual, diageracional, diafásica e diamésica), é preciso retomar seja o campo teórico, seja o campo metodológico, seja o campo empírico e ir além para acrescentar as contribuições de outras ciências. No século XXI, torna-se urgente considerar as inter-relações, as interdependências e as interfaces para aprofundar a descrição das línguas.
No que tange à diversidade linguística, este congresso coloca em cena a Sociolinguística, a Dialetologia, a Lexicologia, a Fraseologia, o Ensino de Línguas, a Linguística Histórica, o Funcionalismo e suas interfaces com a Sociologia, a Psicologia, a Antropologia, a História, a Geografia, a Ciência da Computação. O Congresso DIA VI deseja contribuir para o enriquecimento dos estudos variacionistas sobre a România.
Calendário:
Envio de resumos (comunicações e pôsteres): de 1 de julho de 2019 a 31 de dezembro de 2019
Resposta de aceite: 14 de fevereiro de 2020
Site: www.diavi2020.ufba.br (português, francês, espanhol e italiano)
E-mail: diavi2020@ufba.br
Línguas do congresso:
Todas as línguas românicas
Conferências plenárias previstas:
Jacyra Mota (Universidade Federal da Bahia/CNPq) (em português)
Tommaso Raso e Giulia Bossaglia (Universidade Federal de Minas Gerais) (em italiano)
Francisco Moreno Fernández (Universidade de Alcalá de Henares) (em espanhol)
Inès Sfar (Universidade de Paris-Sorbonne) (em francês)
Comissão Organizadora:
Josane Oliveira (Universidade Estadual de Feira de Santana / Universidade Federal da Bahia)
Silvana Ribeiro (Universidade Federal da Bahia)
Marcela Paim (Universidade Federal da Bahia)
Jacyra Mota (Universidade Federal da Bahia)
Gredson Santos (Universidade Federal da Bahia)
Juliana Ludwig (Universidade Federal da Bahia)
Renata Carvalho (Universidade Federal da Bahia)
Alba Tinoco (Universidade Federal da Bahia)
Sandra Prudencio (Universidade Federal da Bahia)
Franciane Rocha (Universidade Federal do Recôncavo da Bahia)
Denise Dias (Universidade do Estado da Bahia)
Comissão Científica:
Jan Lindschouw (Universidade de Copenhague)
Lene Schøsler (Universidade de Copenhague)
Inès Sfar (Universidade de Paris-Sorbonne)
Sophie Prévost (Universidade de Paris-Nanterre)
Johannes Kabatek (Universidade de Zurique)
Rosanna Sornicola (Universidade de Nápoles)
Paolo Greco (Universidade de Nápoles)
Francisco Moreno Fernández (Universidade de Alcalá de Henares)
Aparecida Isquerdo (Universidade Federal do Mato Grosso do Sul)
Raquel Freitag (Universidade Federal de Sergipe)
Dermeval da Hora (Universidade Federal da Paraíba)
Fabiane Altino (Universidade Estadual de Londrina)
Marta Scherre (Universidade Federal do Espírito Santo)
Sílvia Vieira (Universidade Federal do Rio de Janeiro)
Lívia Oushiro (Universidade Estadual de Campinas)
Silvana Ribeiro (Universidade Federal da Bahia)
Marcela Paim (Universidade Federal da Bahia)
Josane Oliveira (Universidade Estadual de Feira de Santana / Universidade Federal da Bahia)
Célia Telles (Universidade Federal da Bahia)
Clézio Gonçalves (Universidade Federal de Ouro Preto)
Publicado: 13/11/19
Publicado: 4/7/19
**********************************