EL OBJETIVO ES EL ESTUDIO DE LAS CARACTERÍSTICAS ASPECTUALES, TEMPORALES Y MODALES DE PERIFRASIS VERBALES EN CANARIAS, CARIBE Y BOLIVIA EN LOS SIGLOS XVI, XVII Y XVIII, LA METODOGIA ES DESCRIPTIVA Y CORRELACIONAL. DOCUMENTOS ESTUDIADOS DE LA ALFAL.
VERÓNICA AMANDA SIMONINI LÓPEZ ¹
1. ESFMSB - ESCUELA SUPERIOR DE FORMACION DE MAESTROS SIMON BOLIVAR
vsimonini@gmail.com

Esta investigación tiene como objetivo primordial el estudio de características de las perífrasis verbales en Canarias, El Caribe y el Estado Plurinacional de Bolivia en los siglos XVI, XVII y XVIII. Es un estudio de caracter diatòpico y diacrònico, tomando en cuenta los valores aspectuales, modales y temporales de las mismas. Con respecto a la metodología planteada es de tipo descriptivo y correlacional, esto para encontrar similitudes y diferencias en el uso de las perífrasis verbales. Para la presente investigación primeramente mediante una revisión bibliografía se da a conocer sobre diferentes estudios a nivel nacional e internacional relacionados al tema, asì tambièn la historia de la lengua castellana, posteriormente mediante el acopio de información en base al Proyecto a la ALFAL (Asociación de Lingüística y Filología de América Latina) y datos recogidos en Bolivia, se analizaron documentos entre Testimonios, Cartas, Acuerdos, Testamentos, etc. La presente investigación fue aprobada satisfactoriamente en la etapa del estudio piloto, actualmente se està completando el total del corpus planteado en el perfil, posteriormente se publicarà y serà un pequeño aporte a la Historia de la Lengua Castellana.