Este estudo objetiva apresentar as formas e funções dos pronomes pessoais de segunda pessoa do singular, observadas na língua falada popular. Os dados de interlocução foram coletados em espaços universitários, parques e áreas culturais localizados na cidade de São José dos Campos – SP. Os participantes desta amostra de fala estão divididos por sexo, faixas etárias, origem, ocupação, mesclando assim diferenças culturais, formas linguísticas ... Parti da hipótese de que houvesse sincretismo pronominal de segunda pessoa do singular em falas interioranas. Justifico a necessidade de realizar essa pesquisa porque a fala popular faz parte da história do Português Brasileiro conforme RODRIGUES (2007) e ela se faz presente na atual sociedade. Como princípio funcional-cognitivo, pressões de uso tendem a moldar a estrutura linguística, dessa maneira, formas pronominais se manifestariam em diferentes funções sintáticas verificando-se o fenômeno linguístico conhecido por sincretismo pronominal (Cf.: LOPES, 2006). Além disso, possíveis nuances de significado poderão ser observadas, já que essas formas pronominais não abarcariam apenas a referência prototípica (P2). Para o entendimento cognitivo-funcionalista utilizei HALLIDAY & MATTHIUESSEN ( 1999). Parti da premissa de que a língua se constroi no desenvolver das experiências humanas. Assim, pretendo mostrar formas em variação referentes à segunda pessoa em terras nas quais o pronome você predomina sob o enfoque da Sociolinguística Cognitiva (Cf.: MORENO FERNÁNDEZ, 2012). Resultados prévios da presente pesquisa de doutoramento apontam a existência do sincretismo em questão.
Palavras-chave: variação, entornos, pronomes
|