CIRCULAR
3
XV CONGRESSO INTERNACIONAL DA ASSOCIAÇÃO DE
LINGÜÍSTICA E
FILOLOGIA DA AMÉRICA LATINA
_________________________________________________________________
De 18 (segunda-feira) a 21
(quinta-feira) de agosto de 2008
Montevidéu, Uruguai
Textos completos
dos trabalhos
Por razões de melhor organização, foi
antecipado para o dia 10/08/08, domingo, o prazo final para serem inseridos, na
página da ALFAL, os textos completos das comunicações que serão apresentadas
nas nove seções. Esse procedimento poderá ser feito a partir de 1º de junho.
Para inserir seu texto na rede, entre em www.mundoalfal.org,
clique em “XV Congreso/Congresso
O texto não poderá exceder 40.000 caracteres.
Fonte: Times New Roman; tamanho: 12; margem: defaut, A4.
Independentemente do tamanho de seu texto
escrito lembra-se que a apresentação
oral das comunicacoes nao poderá
exceder os 15 minutos
Solicitamos não incluir imagen de nenhum tipo,
já que isto impedirá a inclusão de seu trabalho.
(A ALFAL não se responsabiliza
pelo conteúdo dos textos incluídos na sua página. A responsabilidade é
exclusiva dos autores dos textos.)
Em caso de dúvida, esquecimento ou extravio do
número do trabalho e da senha, comunique-se com p.ferrari@easyplanners.com
Se a sua participação for através de um dos
projetos da ALFAL, o coordenador do mesmo lhe dará as instruções necesárias.
Os expositores poderão fazer
uso de retroprojetores como apoio para suas exposições. Não serão
disponibilizados canhões e equipamentos de informática para as apresentações,
devido ao número muito alto de participantes. Lamentavelmente a organização
local não poderá xerocar materiais de apoio, nem preparar transparências.
Custos e prazos
|
|
Até 30/03/08 inclusive |
Depois de 31/03/08 |
|
Sócios da
ALFAL |
XXXXXXXXXXXXXXX |
120
dólares americanos |
|
Estudantes
de graduação |
XXXXXXXXXXXXXXX |
não podem se inscrever neste prazo |
|
Não
sócios |
XXXXXXXXXXXXXXX |
180
dólares americanos |
Nota
importante: Os pagamentos de participantes do exterior deverão ser
feitos por meio de WESTERN UNION para a
Presidenta do Congresso, Dra. Magdalena Coll, C/ 21 de Setiembre 2411/1001,
11300 Montevideo, Uruguay, telefone (+598 2) 480 0003.
Os pagamentos de residentes uruguaios poderão ser feitos também
mediante um depósito na conta bancária de BROU Nº 190013338-1
- Caja de ahorro en dólares e. p. ltd. código-fw- 026003324; ou no escritório da Secretaria do Congresso,
situado em C/ Colonia 922, Of. 507, 11100 Montevideo.
O pagamento também poderá ser feito no
Congresso, embora não se recomende esta opção, por razões de melhor
organização.
Para outras opções de pagamento, consultar a EASY PLANNERS, Tel.
(+598 2) 903 2005 ou (+598 2) 902 6181, ou no endereço congresoalfal@easyplanners.com
ESCLARECIMENTO
IMPORTANTE:
Nem a Comissão Organizadora Local nem a empresa EasyPlanners têm relação alguma com
pacotes de viagem e alojamento oferecidos por parte de outras empresas
Sede do Congresso
Radisson Montevideo Victoria Plaza
Hotel
Plaza Independencia 759, 11100
Montevideo, Uruguay.
Telefone (+598 2) 902 01 11
Fax (+598 2) 902 16 28
Inscrição, pagamento e
hospedagem
Entrar em https://www.easyplanners.com
ou, através de www.mundoalfal.org,
clicar em “XV Congreso/Congresso
Hotéis em Montevidéu e
oferta de passagens aéreas
Em www.mundoalfal.org, clique em “XV
Congreso/Congresso
Nessa mesma página podem ser consultados os descontos
em vôos procedentes do Brasil, Paraguai e Bolívia com destino a Montevidéu,
que a companhia GOL oferece.
O jantar de despedida,
que acontecerá na
quinta-feira, dia 21, às 21:00 hs., nos salões do Club Uruguay, terá um custo
de U$S 50. Os lugares são limitados. O tíquete poderá ser adquirido no momento
de credenciamento, em Montevidéu.
Modalidades de
participação no Congresso
A- Posters, comunicações e
comunicações coordenadas
Os resumos e os
textos serão publicados tal como enviados pelos autores. Não haverá correção de
nenhum tipo por parte da organização do Congresso.
Os comunicados de aceitação já foram enviados.
Se não o tivesse recebido comunique-se com p.ferrari@easyplanners.com
B- Projetos promovidos e
coordenados pela ALFAL
Aos 17 projetos anunciados na Primeira
Circular, acrescentam-se agora o número P18, História do espanhol da América, coordenado por Claudia Parodi (cparodi@ucla.edu) y Micaela Carrera
de
C- Minicursos
Serão oferecidos os seguintes minicursos, de 6 horas cada um. Veja
programa e bibliografía de cada um deles em www.mundoalfal.org, clique en “XV
Congreso/Congresso
a) de iniciação (especialmente
programados para estudantes):
Nº 1) Virginia Bertolotti (Universidad de
Nº 2) Carlos Garatea Grau (Pontificia
Universidad Católica del Perú): La
historia del español de América: normas, textos y contextos.
Nº 3) Francisco Moreno Fernández (Universidad de Alcalá de Henares,
España): Claves para el análisis
de la variación geolingüística y sociolingüística.
b) de especialização
Nº 4) Clélia Jubran (Universidade Estadual
Paulista): Processos constitutivos do texto.
Serão recebidas inscrições para esses
minicursos somente até o dia 18 de
julho, sexta-feira. Se, no momento da inscrição ao Congresso, você não
se inscreveu em nenhum minicurso, mas agora decide fazê-lo, escreva para congresoalfal@easyplanners.com,
indicando em qual dos quatro (Nos. 1, 2, 3 ou 4) deseja se inscrever.
A partir de 1º de agosto estarão disponíveis na
página da ALFAL os materiais de apoio que os professores dos minicursos nos
enviarem.
D- Conferências plenárias
Hugo Achugar (Universidad de
Diana Luz Pessoa de Barros (Universidade de São
Paulo): “O discurso da gramática: procedimentos discursivos, concepção de
língua e de norma, história das idéias linguísticas”;
Guillermo Rojo (Universidade de Santiago de Compostela): Novo! “La lingüística del corpus y la lingüística del español”
Prêmio ALFAL para a melhor comunicação apresentada por jovens doutores
Como nos anos anteriores, quem tenha obtido seu
doutorado nos últimos três anos (de outubro de 2005 até a data do XV Congresso)
poderá participar do prêmio.
Para tanto, deverá entregar, na Secretaria da
ALFAL situada na Sede do Congresso, o texto de sua comunicação em disquete ou
CD, junto com um comprovante da Instituição que outorgou o doutorado, em que
conste a data da defesa da tese. O Prêmio ALFAL é de U$S 500 (quinhentos
dólares americanos) e a publicação nas paginas de Lingüística. A
Comissão Julgadora que avaliará as comunicações apresentadas será formada por
três Vogais da Associação. Seu veredito será inapelável e será divulgado antes
de 31/10/2008.
PARA SOCIOS DA ALFAL
Sobre as eleições da Diretoria da
Associação:
Os sócios ativos votarão em uma cédula especial
que colocarão em um envelope pequeno (sem nenhuma identificação), o qual, por
sua vez, será colocado em um envelope maior, endereçado ao Secretário (Adolfo
Elizaincín, Casilla 1410 - 11000 Montevideo - Uruguay), que deverá
recebê-lo até 31 de maio de 2008. (Postagem
no correio até 31 de maio de 2008).
O Secretário verificará se os remetentes deste
envelope (é necessário colocar o nome e endereço no envelope maior) são sócios
ativos da Associação. Se não o forem, descartará o voto.
Também será possível depositar o voto em uma
urna especialmente preparada, por ocasião do Congresso, até o dia anterior à
realização da Assembléia Geral da ALFAL.
Na manhã do dia da Assembléia os envelopes
pequenos serão abertos para seu escrutínio. Os resultados serão promulgados na
Assembléia.
Recomendação
Sugere-se a todos os participantes
realizar a inscrição e o pagamento do Congresso
o mais cedo possível (já se pode fazer este trâmite), para facilitar o
credenciamento em Montevidéu;
Sugere-se a todos os socios da ALFAL participantes
verificar se seu nome está incluído nas listas
de sócios que aparecem em www.mundoalfal.org, pois essa é a
única lista oficial de sócios atualizada. Se não figurar nela, deverá comunicar-se com o delegado
correspondente ao seu país.
De qualquer modo, é conveniente que cada sócio
tenha à sua disposição o recibo entregue
pelo delegado, por ocasião do pagamento do triênio, a fim de evitar possíveis
equívocos que poderiam ocorrer. É bom lembrar que somente receberá atestado de
participação no Congresso quem estiver em dia com o pagamento de suas
cotas.
O
triênio 2005-2008 deverá ser pago até 18/08/08 (esta data pode variar de acordo
com cada delegacia regional)
Montevidéu, maio de 2008